Här är den svenska översättningen, anpassad efter den terminologi som ofta används inom Warhammer-hobbyn i Sverige (där specifika egennamn och speltermer ofta behålls på engelska):
Exodit-fästet Syph är en isolerad jungfruvärld – en juvel till planet vars grönska döljer oräkneliga faror. När deras hårt vunna avskildhet krossas av en brutal ork-invasion, tvingas exoditernas elitära drakryttare att försvara denna heliga planet.
Försvara en uråldrig Aeldari-hemvärld
Denna expansion till Kill Team innehåller ett Exodite Dragon Masters Kill Team, samt både Beast Snagga- och Squighog Boy-miniatyrer att använda som icke-spelaragenter (NPCs), och alla regler du behöver för dem i dina spel. Designad för att spelas antingen kooperativt eller solo, låter en serie av 16 Joint Ops-uppdrag dina elitära exodit-krigare jaga ondskefulla orker genom Syphs grönskande skogar i en kampanj av sammanlänkade strider. Berättelsen utvecklas kontinuerligt och nya förmågor låses upp i takt med att dina agenter samlar på sig erfarenhet. Du hittar också en omfattande hobby-sektion med vägledning som hjälper dig att bygga en samling terrängdelar för en jungfruvärld, för att fylla ut en helt ny typ av killzone.
I denna låda hittar du: – 1 Exodite Dragon Master Clanblade-agent – 1 Exodite Dragon Master Leystalker-agent – 1 Exodite Dragon Master Stonesinger-agent – 2 Exodite Drakolithe-agenter
– 10 Beast Snagga Boyz (icke-spelaragenter) – 5 Squighog Boyz (icke-spelaragenter)
– 1 inbunden 128-sidig Kill Team: Exodite-dossier – 1 Exodite-markörark med 44 markörer (tokens) – 36 Exodite Dragon Master-datakort – 42 Exodite-uppdragskort – 10 universella utrustningskort
Exodite Dragon Master Clanblade, Leystalker och Stonesinger kan alternativt byggas som Exodite Dragon Knights för att användas i dina Warhammer 40,000-spel.
Setet levereras med: – 296 plastkomponenter – 1 Citadel 25 mm rund bas – 12 Citadel 32 mm runda baser – 6 Citadel 75 mm x 41,5 mm ovala baser – 1 Citadel 90 mm x 52,5 mm oval bas – 1 Kill Team: Exodite Dragon Masters dekalark (Transfer Sheet) – 1 Ork Clans dekalark – 1 byggbeskrivning
Kill Team: Exodite Dragon Masters-dekalarket innehåller 76 högkvalitativa vattendekaler. Dessa inkluderar klanmarkeringar för Exiled Moon, Sun Serpent, Sacred Claw, Ghost Stag, Three Sorrows och Sable Wing, samt runskrift. Ork Clans-dekalarket innehåller 405 vattendekaler, inklusive ikoner för Goffs, Bad Moons, Snakebites, Evil Suns, Blood Axes, Deathskulls och Freebooters, såväl som universella ork-glyfer, symboler och dekorationer.
Dessa miniatyrer kräver montering och levereras omålade. Vi rekommenderar: – Citadel Tools: Super Fine Detail Cutters – Warhammer Colour Plastic Glue – Warhammer Colour-färger
Du behöver ett exemplar av Kill Team: Core Book (säljs separat) för att till fullo kunna använda denna expansion.
Denna låda är endast tillgänglig så länge lagret räcker.